Enter the 4-letter room code shown on the host's screen to jump straight into the game.
If you have a direct join link from the host, just open it in your browser — you'll be taken right to the game automatically.